Daar komt vrij veel bij kijken. De diverse middelen moeten eerst door een registratie- en testprocedure bij 'l'Agence nationale de sécurité sanitaire' heen.
De gids zal waarschijnlijk vanaf juni beschikbaar zijn. "Het moet een hulpmiddel worden voor professionals. De middelen worden onderverdeeld in diverse groepen, zoals insectwerende middelen, verwarringssystemen en valstrikken. Het wordt volledig gefinancierd door het ministerie van Landbouw en l'Agence nationale de sécurité sanitaire is actief betrokken bij de uitvoering. De gids zal te vinden zijn op de website van de 'INAO'.